2022/06/13 20:46
〔記者呂伊萱/台北報導〕近日訪台的法國參議院友台小組副主席葛利歐(Joël Guerriau),本身也是位童書作家,他所撰寫的《女巫費姬可怕的秘密》6月剛在台灣出版。葛利歐今特別和譯者與出版商等人會面,並錄製影片鼓勵孩子們閱讀,「這本書象徵了法國和台灣的友情。當你閱讀這本書的時候,請滿懷愛意,並同時學會唯有和平才是我們通往幸福的道路」。
《女巫費姬可怕的秘密》是葛利歐的第一本作品,扉頁寫著:「消滅我們內心的孩子,就是冒著忍受自己成為必然之惡的風險。」葛利歐不但是現任法國參議員,也是熱愛文學的作家,創作多本青少年與兒童讀物,希望讓孩子夢想與感動。《女巫費姬可怕的秘密》被譯成多種語言出版,6月1日剛在台灣出版中法雙語版;此書並在羅馬尼亞改編成戲劇且獲首獎。
請繼續往下閱讀…
葛利歐8日率法國參議院財政委員會副主席艾伯雷(Vincent Eblé)、議員高夏帆(Sylvie Goy-Chavent)、瓦特博磊(Dany Wattebled)及海路鐸(Ludovic Haye)等跨黨派參議員訪問台灣,今晚將搭機返國。
外交部臉書晚間分享一段影片,是葛利歐特別錄製的「想對台灣孩子們說的話」。葛利歐先介紹《女巫費姬可怕的秘密》的背景,他的出生地就是故事發生地布列塔尼,故事靈感正是來自布列塔尼的神話及海洋。
葛利歐說,他深信今日的重要性更甚以往,透過閱讀能滋潤心靈,探索世界並啟發思考,「請大家一定要閱讀、大量閱讀,並試著暫時逃離智慧型手機及數位世界」。
葛利歐並說,這本書獻給台灣的孩子們,它象徵了法國和台灣的友情。「當你閱讀這本書的時候,請滿懷愛意,並同時學會唯有和平才是我們通往幸福的道路」。